English, Spanish, Italian
Título: la belleza de la mandala es indiscutible, pero ¿por qué y qué son Mandalas? – Titolo: la bellezza dei mandala è indiscutibile, ma perchè i Mandala e cosa sono?
Music within: Julio Iglesias “Se mi lasci non vale” click here
Elspeth McLean un’artista australiana che realizza stupendi mandala con i sassi. Le sue splendide opere in formato fotografico possono essere viste su facebook e google+ per merito di INCREDIBILIA. Potete anche entrare nel suo blog WWW.INCREDIBILIA.IT, e trovare il riquadro dell’artista. Qui di seguito una delle sue opere.
English
“Yes … the Mandalas are looking for employees for the inner activity of Buddhism and Hinduism archaic. It seems that you speak of Mandala in the hymns of the Rigveda, a Hindu. The inner activity for which Mandalas acquire a sense is the ease with which their images can be reproduced in your mind, then cultivated energy purposes and not organic. We are in the line of dissemination of Res and this Australian artist has managed to form Mandalas that were highly appreciated already between 2000 and 3000 years BC”.
Spanish
Sí…, los Mandalas están buscando empleados para la actividad interna del budismo y el hinduismo arcaico. Parece que hablas de Mandala en los himnos del Rigveda, de el hinduismo. La actividad interna, para lo cual Mandalas adquieren un sentido es la facilidad con la cual sus imágenes pueden ser reproducidas en tu mente, entonces fines energéticos cultivada y no orgánicos. Estamos en la línea de difusión de la Res y este artista australiano ha conseguido formar Mandalas que fueron muy apreciadas ya entre 2000 y 3000 años antes de Cristo.
Italian
Titolo: la bellezza dei mandala è indiscutibile, ma perchè i Mandala e cosa sono?
Si,… i mandala sono cerchi impiegati per l’attività interiore di Buddhismo e Hinduismo arcaico. Sembra che si parla dei Mandala anche negli inni del Rigveda induista. L’attività interiore per la quale i mandala acquisiscono un senso è quella della facilità con cui la loro immagine può essere riprodotta nella propria mente, quindi coltivata a scopo energetico e non organico. Siamo nella linea della divulgazione della Res e questa artista australiana è riuscita a formare dei mandala che sarebbero stati molto apprezzati già tra i 2000 e i 3000 anni avanti Cristo. by res

